joomla transteam350px

Joomla.fi (entinen Joomlaportal.fi), rekisteröitynyt Joomla! käännöskumppani

joomla transteam350pxJoomla.fi:n rooli rekisteröityneenä Joomla! käännöskumppanina on edistää, valvoa ja yhdenmukaistaa Joomla! tiedostojen käännöstyötä.

Joomla.fi on valittu tähän tehtävään Joomla! -ydinkehittäjätiimin toimesta. Kriteereinä valinnalle olivat vankka Joomla!-tuntemus, sitoutuminen ja aiemmat näytöt Joomla! (ja sitä ennen Mambo)- osaamisesta ja auttamishalusta. Joomla.fi -sivusto on virallisesti tunnustettu Joomla! -organisaation puolelta.

Sivuston ylläpitäjät

Joomla.fi:n taustalla toimii joukko ohjelmistoalan ammattilaisia. Syys-lokakuussa 2011 seuraavista Naghris ja Mortti päättivät, että on vihdoin aika uudistaa vanha Joomlaportal.fi ja Markku Suominen antoi vapaat kädet homman toteutukseen. Kaikki vapaa-ajan rippeet kerättiin ja haalittiin kasaan mukava porukka Joomla.fi-tiimiin ja saimme vihdoin julkistettua uuden sivuston. Sivuston on tarkoitus kehittyä ja Joomla!-hengen mukaisesti saada aikaan aktiivisesti osallistuva Joomla!-yhteisö myös tänne Suomeen. Tämä prosessi on jo hyvin alkanut, kuten voit lukea Käännökset-sivulta

Janne Riihimäki (naghris)

Janne on kokenut käyttöllittymäasiantuntija jonka yritys NagreMedia toteuttaa muun muassa Joomla!-projekteja ja sivupohjia. Janne on toiminut aktiivisesti Joomla!-ympäristössä, alun perin mambo-ajoista lähtien. Nykyään Janne Riihimäki toimii Joomla.fi-portaalin ylläpitotiimissä ja on esitelmöinyt sivupohjien tekemisestä JoomlaDay-päivillä.

Sami Haaranen (Mortti)

Sami Haaranen toimii Joomla! Suomi kielitiedostojen koordinaattorina, ja hänellä on yhteydet Joomla! ydintiimiin. Sami seuraa myös aktiivisesti eri Joomla! sivustoja. Hän on työskennellyt tietotekniikka-/teknologia-alalla yli 10 vuotta. Samin Joomla! työskentely on nykyään keskittynyt lähinnä Joomla!n ydin kielitiedostoihin, sen muutamiin lisäosiin ja niiden käännösten tekemiseen ja tietoturvan seuraamiseen. Lisäksi hän myös vapaaehtoisesti testaa lisäosia ja lähettää käyttökokemuksia niiden valmistajille. Näin Sami antaa panoksensa suomalaiselle Joomla! yhteisölle. Ajan salliessa hän pyrkii myös auttamaan suomalaisia käyttäjiä Joomla! käyttö-ongelmissa. Samile voi myös lähettää kielitiedostoja(paketteja), jotka tulisivat tiedostoalueellemme eri lisäosista http://scr.im/2n3q .

Tero Kankaanperä (TeroKankaanpera)

Tero Kankaanperä on oikeastaan farmaseutti, joka menetti kiinnostuksensa lääkkeisiin ja hakeutui yhdistyssektorille. Viriteltyään web-sivuja vuodesta 1995 alkaen html:a käyttäen hän päätyi 2006 rakentamaan sivuja Joomla 1.0 versiolle. Nyt, viisi vuotta, kaksi versio migraatiota, useita komponenttien käännöksiä ja melkein 800 Joomlaportal-viestiä myöhemmin hän luulee tietävänsä jotain Joomlasta, mutta ylläpitää edelleen vain kahta sivustoa, ei vieläkään ymmärrä php:tä ja on ihan kädetön graafikan tekemisessä. Tero on, ja aikoo pysyä amatöörinörttinä, koska ei halua leimautua, mutta joutessaan muista vapaaehtoistöistään hän osallistuu yhteisön toimintaan.

Jaakko Korhonen (JiiKoo)

Jaakko Korhonen on tamperelainen työvalmentaja Työvalmennussäätiö Sykkeen Mediapajalla. Pajan päätuote on Joomla, asennuksesta ja graafisesta suunnittelusta käytön koulutukseen. Joomlan kanssa hän on ollut tekemisissä jo Mambo/Joomla 1.0 -versiosta lähtien (2005). Kouluttaminen tuli mukaan vuoden 2008 alkupuolella ja vuodesta 2011 hänen vastuullaan on ollut Mediapajan vetäminen. Pajalla tehdään runsaasti myös käännöstyötä. Hän lähestyy Joomlaa aina loppukäyttäjän näkökulmasta ts. heidän, joille Joomla on yksi yhteisön työväline muiden joukossa. Lisäksi hän osallistuu  kielitiedostojen kääntämiseen.  Hän valmistaa myös Joomlan kurssimateriaalia (ohjeita, myös video-pohjaisia), joita tullaan varmasti julkaisemaan täällä Joomla.fi-sivustollakin.

Mirko Erkkilä (mirkoe)

Mirko Erkkilä on positiivinen nuori yrittäjä ja toimii Clicker Oy nimisen yrityksen puikoissa. Intohimonaan hänellä on toimivien, helppokäyttöisten ja graafisesti näyttävien verkkosivujen suunnittelu ja toteutus. Tarkkana miehenä Mirko tekee kaiken aina huolella ja perehtyy asiakkaan tarpeisiin. Pienen lisänsä jokaisen asiakkaan verkkoprojektiin Mirko tuo osaamisellaan verkkomarkkinoinnissa, hakukoneoptimoinnissa ja sosiaalisessa mediassa. Hänet tunnetaan myös Joomla! kouluttajana ja konsulttina.
Foorumilla auttamisen lisäksi Mirko ja Clicker Oy on ollut tuottamassa joomlaohje.fi sivustoa asiakkaiden ja Joomlasta kiinnostuneiden tueksi ja avuksi ja osallistunut Joomladay:n keskustelijoihin.

Janne Lepikko (Plasmer)

Janne työskentelee sivutoimisena yrittäjänä Joomla!n parissa.  Suomalainen Joomla! -yhteisö on ollut tärkeänä osana Joomlaan perehtyessä. Aluksi "Joomlailu" oli useamman vuoden lähinnä harrastus. Keväällä 2010 Janne perusti sivutoimisen yrityksen Satean joka toteuttaa Joomla!n asennus- ja päivitysprojekteja sekä sivupohjia.

 


 

Mukana myös moderaattoreina

Markku Suominen

Markku Suomisella on yli 20 vuoden kokemus ohjelmistoliiketoiminnasta sekä Suomessa että kansainvälisillä markkinoilla.

Markku on työskennellyt yhtäjaksoisesti Mambon/Joomla!:n parissa vuodesta 2002 (Mambo 4.0) lähtien osallistuen tiiviisti Joomla!/Mambo -yhteisön toimintaan vastaten lukuisista käännöksistä. Hän on myös toiminut aktiivisena sanansaattaja suomalaisille palveluntarjoajille päin aikana, jolloin palveluntarjoajat eivät Joomla!:aa/Mamboa vielä tunteneet.

Markku toimii myös Joomla.org foorumin moderaattorina ja hänellä on suorat yhteydet Joomla!n ydintiimiin. 

Arto Aronen (quietFinn)

Arto on pitkän linjan ammattilainen, jonka asiantuntevat vastaukset ovat monta kertaa auttaneet käyttäjien ongelmien ratkaisemisessa. Hän on työskennellyt Joomla!:n/Mambon parissa usean vuoden toteuttaen tässä ajassa lukisia projekteja. Artolla on ohjelmistotuntemuksen lisäksi vankka palvelinpuolen tietämys.

kunenanetfinn-bannerMobileJoomla-banner-250x250-FIN-opt