Meta keywords tageiksi?

Etsiskelin reilun vuoden sopivaa lisäosaa sivujeni meta keywordsien lisäämiseksi tageiksi vanhoissa artikkeleissa. Olen kirjoitellut viitisen sataa artikkelia sivuilleni, enimmäkseen ennen kuin tagejä edes oli Joomlassa, joten mikään manuaalinen työ ei tullut kysymykseen. Tutkaillessani tietokantaa aiemmin huomasin nopeasti että tagit ovat tietokantarakenteena niin monimutkainen ettei mikään yksinkertainen temppu toimi .(Ja ne SQL-taidot on vieläkin kehittämättä...) JEDistä löytyi jossain vaiheessa moduuli "EasyTagCloud" joka lupaili tehdä juuri tuon mutta se ei toiminut ja hävisikin JEDistä pian. Nyt löysin itoctopusin tähän tarkoitukseen tekemän kerta-ajettavan php-skriptin:
www.itoctopus.com/a-script-to-migrate-articles-meta-keywords-to-joomla-tags

Ensimmäinen koeajo osoitti, että tulos on vain niin hyvä kuin lähtödata. Huomasin minulla olevan enin osa meta keywordeistä kirjoitettuna ilman pilkkua erottimena ja niinpä sivuilleni muodostui tagejä: "yhdistys talous toiminnantarkastus tasekirja" (kaikki siis yhtä tagiä) ja pitempiäkin. Skripti muodosti myös satoja numerotagejä (1, 19, 190, 1900, 1901...). Siivoilin tietokannasta roskatagit ja käärin hihat. Kävin MySQL workbenchin etäyhteydellä läpi meta keywordsit ja korjailin ne. Ajoin skriptin uudelleen ja tulos olikin parempi. En ole kuitenkaan aivan vakuuttunut että se toimii oikein. Puuttuvat tagit kyllä muodostuvat Joomlaan ja artikkeleissa näkyy tagejä (kun asetukset ovat kohdallaan) mutta kun julkisivun puolelta selailee tagejä (/component/tags/) yksikään niistä ei palauta yhtään artikkelia. Tulos on aina "nolla artikkelia tällä tagillä". Lisäksi skripti luo noita omituisia numerotagejä sadoittain. Aluksi luulin niiden liittyvän kaksoiskappaleiden estämiseen tai tilanteeseen ettei artikkelissa ole meta keywordsejä muunnettavaksi mutta näin ei ole. Luulen että skriptissä on virhe jonka vuoksi tagin numero tulee virheellisesti esille sen nimen sijaan artikkelin yhteydessä ja samasta syystä tageillä ei löydy artikkeleita.

Etsintä siis jatkuu edelleen...